{"id":981,"date":"2025-08-07T14:18:46","date_gmt":"2025-08-07T12:18:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clemenceaugroup.com\/?page_id=981"},"modified":"2026-04-25T05:13:16","modified_gmt":"2026-04-25T01:13:16","slug":"legal-information","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.clemenceaugroup.com\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Legal information"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"981\" class=\"elementor elementor-981\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cae67a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cae67a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc25bad elementor-widget__width-initial h1-home elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fc25bad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Legal information<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1312c6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e1312c6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11425f0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11425f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><nav aria-label=\"breadcrumbs\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p><span class=\"last\">Home<\/span><\/p><\/nav><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6491b54 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6491b54\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b22ddc elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b22ddc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Site publisher<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c020f5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9c020f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The clemenceaugroup.com website is published by :<br \/>Clemenceau Group FZE<br \/>Head Office: Burj al Salam, Trade Center, Sheikh Zayed Road, Dubai, United Arab Emirates<br \/>Telephone: +971 56 606 1414<br \/>E-mail: hello@clemenceaugroup.com<br \/>Legal form: Free Zone Establishment (FZE)<br \/>Publication manager: Nouria Mameche<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62de91d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"62de91d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-511416e elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"511416e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Host<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d72eed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d72eed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The clemenceaugroup.com website is hosted by :<br \/>OVH<br \/>Registered office: 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France<br \/>Telephone: +33 9 72 10 10 07<br \/>Website: https:\/\/www.ovh.com<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99ef002 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"99ef002\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fca567f elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fca567f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Intellectual property<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96bbe3e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"96bbe3e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The entire content of the site, including texts, images, graphics, logos, videos, icons and sounds, as well as their layout, are the exclusive property of Clemenceau Group or its partners, unless otherwise stated.<br \/>Any reproduction, representation, modification, publication or adaptation, in whole or in part, of the content of the site, by whatever means or process, is prohibited without the prior written authorisation of Clemenceau Group.<br \/>Any unauthorised use of the site or of any of the elements it contains will be considered to constitute an infringement and will be prosecuted in accordance with the laws applicable to intellectual property.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c346802 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c346802\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-630ab2e elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"630ab2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hypertext links<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-136f936 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"136f936\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The site may contain links to other websites or external resources. <strong data-start=\"2235\" data-end=\"2255\">Clemenceau Group<\/strong> has no control over these resources and cannot be held responsible for their content, operation, availability or any damage that may result from their use.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb27c62 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bb27c62\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a62887 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a62887\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Use of the site<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd4daab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cd4daab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The user undertakes to use the site in accordance with the laws and regulations in force and with this legal notice.<br \/>It is strictly forbidden to use the site to disseminate content that is unlawful, harmful, defamatory, abusive, incites hatred or violates the privacy of others.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71745a1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"71745a1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff272dd elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff272dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Modification of legal notices<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74bb39f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"74bb39f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Clemenceau Group reserves the right to modify and update this legal notice at any time. These modifications are binding on the user, who is invited to consult this page regularly.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-458dcdc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"458dcdc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9ae4ed elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b9ae4ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Applicable law and jurisdiction<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b02ac29 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b02ac29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>This legal notice is governed by the laws in force in the United Arab Emirates.<br \/>The courts of Dubai, United Arab Emirates, shall have exclusive jurisdiction over any dispute relating to their interpretation and performance.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentions l\u00e9gales \u00c9diteur du site Le site clemenceaugroup.com est \u00e9dit\u00e9 par :Clemenceau Group FZESi\u00e8ge social : Burj al Salam, Trade Center, Sheikh Zayed Road, Duba\u00ef, \u00c9mirats Arabes UnisT\u00e9l\u00e9phone : +971 56 606 1414E-mail : hello@clemenceaugroup.comForme juridique : Free Zone Establishment (FZE)Directeur de la publication : Nouria Mameche H\u00e9bergeur Le site clemenceaugroup.com est h\u00e9berg\u00e9 par :OVHSi\u00e8ge [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-981","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clemenceaugroup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clemenceaugroup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clemenceaugroup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clemenceaugroup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clemenceaugroup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=981"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.clemenceaugroup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/981\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7176,"href":"https:\/\/www.clemenceaugroup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/981\/revisions\/7176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clemenceaugroup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}